Idiomas de trabajo:
francés al polaco
polaco al francés
español al polaco

Magdalena Kempa
Conference interpreter, sworn translator

Paris, Francia
Hora local: 01:51 CEST (GMT+2)

Idioma materno: polaco Native in polaco
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Mensaje del usuario
"If you speak to a man in a language he understands, it goes to his head. If you speak to him in his language, it goes to his heart ." Nelson Mandela
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
SegurosCiencias sociales, sociología, ética, etc.
Automóviles / CamionesMedicina: Salud
Derecho: (general)Economía
Gobierno / PolíticaCosméticos / Belleza
Textil / Ropa / Moda
All accepted currencies Euro (eur)
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 12, Preguntas respondidas: 3
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Jagiellonian University, ESIT
Experiencia Años de experiencia: 15 Registrado en ProZ.com: Nov 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales francés al polaco (Jagiellonian University, French Philology)
polaco al francés (Jagiellonian University, French Philology)
español al polaco (Jagiellonian University, French Philology)
polaco al francés (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
francés al polaco (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))


Miembro de CETIECAP, Association des anciens élèves de l'ESIT
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
No se especificó un contenido


Última actualización del perfil
Feb 24, 2022