Working languages:
English to French
Marielle Chapuis
Multidisciplinary Expertise EN>FR

France
Local time: 13:05 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchInternet, e-Commerce
Human ResourcesAdvertising / Public Relations
Business/Commerce (general)Cooking / Culinary
Education / PedagogyFood & Drink
NutritionRetail

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, PayPal
Translation education Master's degree - Université Jean Moulin Lyon 3
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jun 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Université Jean Moulin Lyon 3)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio

I've been a full-time translator since
2010, first as an in-house employee for three years in a video game company
based, then as a freelancer specializing in marketing and Web content.

 I mainly translate external/internal
communications for companies, press releases, HR documentation (job postings,
trainings, company policies), Web/brochure content, etc.

More occasionally, I do some creative
translation for the cosmetics/fashion industry and I work on user manuals,
medical content and cookbooks as well.



Profile last updated
Jan 13, 2020



More translators and interpreters: English to French   More language pairs