Miembro desde Mar '12 Idiomas de trabajo:
español al alemán catalán al alemán inglés al alemán alemán al catalán alemán al español
Client-vendor relationship recorded successfully! Cvijan Tomasevic Sanz has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Cvijan Tomasevic Sanz Committed to providing reliable services España
Hora local : 00:57 CEST (GMT+2)
Idioma materno : alemán
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Traductor o intérprete autónomo, Miembro con identidad verificada This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Software localization Se especializa en Deportes / Ejercitación / Recreo Viajes y turismo Vino / Enología / Viticultura Automóviles / Camiones Construcción / Ingeniería civil Cocina / Gastronomía Mecánica / Ing. mecánica Ingeniería (general)
También trabaja en Publicidad / Relaciones públicas Arte, artes manuales, pintura Negocios / Comercio (general) Educación / Pedagogía Medioambiente y ecología Alimentos y bebidas General / Conversación / Saludos / Cartas Org./Desarr./Coop. Internacional Informática: Programas Agricultura Arquitectura Derecho: (general) Derecho: contrato(s) Nutrición TI (Tecnología de la información) Textil / Ropa / Moda Muebles / Aparatos domésticos Mercadeo / Estudios de mercado
More
Less
Master's degree - Goethe-Universität Frankfurt Años de experiencia: 14 Registrado en ProZ.com: Nov 2005 Miembro desde Mar 2012 N/A español al alemán (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer) catalán al alemán (APTIC) ATIC Adobe Acrobat, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio http://www.ctomasevic.com
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía. See more . Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, economia, filologia, turisme i viatges, medicina alternativa i complementària, gastronomia, hoteleria. . See less . Última actualización del perfil Feb 15