Translation glossary: MRC Translations - English-Portuguese

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,451-1,491 of 1,491
« Prev
 
weathered ore miningextração de minério intemperizado 
English to Portuguese
web producerprodutor de conteúdo para web; desenvolvedor de conteúdo para web 
English to Portuguese
web slingcinta de carga; cinta de elevação; cinta de amarração; eslinga de tecido 
English to Portuguese
web thinningredução da alma; estreitamento da alma 
English to Portuguese
wedge connectorconector tipo cunha 
English to Portuguese
weigh padbalança de solo portátil 
English to Portuguese
weighted bottlefrasco com peso adicional 
English to Portuguese
wet marketfeira livre; mercado de produtos perecíveis 
English to Portuguese
What's in a name?O que há por trás de um nome? 
English to Portuguese
What's in a name?O que há por trás de um nome? 
English to Portuguese
wheel motor nut; wheel hub motor nutporca do motor do cubo da roda 
English to Portuguese
wheelies and backflipsempinar e dar mortais para trás 
English to Portuguese
wherever or however acquiredindependentemente do local ou modo de aquisição 
English to Portuguese
whiskered ceramiccerâmicas reforçadas com whiskers 
English to Portuguese
white-label manufacturersfabricantes sem marca (white-label) 
English to Portuguese
white-shoe firmgrande escritório de advocacia; grande corporação 
English to Portuguese
whitelistedna lista de permissões; na lista de aprovados 
English to Portuguese
whole reach and burdentodo o espaço e porte; espaço e carga totais 
English to Portuguese
wholly unconditionaltotalmente incondicional 
English to Portuguese
wide-viewing angle full color displayvisor totalmente colorido com ângulo de visualização ampliado; tela totalmente colorida com amplo ângulo de visualização 
English to Portuguese
Will doBeleza; Deixa comigo; Já é; Tranquilo; Certo! 
English to Portuguese
winch ratingcapacidade nominal do guincho 
English to Portuguese
wind the plug with seal tapepassar fita veda rosca no tampão 
English to Portuguese
wiper bandfita de limpeza 
English to Portuguese
wire rope riddleeslinga de cabo de aço; estropo de cabo de aço 
English to Portuguese
wire terminal crimping toolalicate de crimpagem; alicate crimpador; alicate para crimpar terminais 
English to Portuguese
with this lens in mindtendo em vista essa perspectiva 
English to Portuguese
withdraw your consentrevogar seu consentimento 
English to Portuguese
work equipment locktrava dos equipamentos de trabalho 
English to Portuguese
working professionalprofissional atuante; profissional em atividade 
English to Portuguese
works councilcomissão de trabalhadores 
English to Portuguese
woundbobinado 
English to Portuguese
writing prompttema de redação 
English to Portuguese
yield strengthtensão de escoamento; resistência ao escoamento; limite de escoamento 
English to Portuguese
yield torquetorque de escoamento 
English to Portuguese
your businesso número dois; os dejetos 
English to Portuguese
your own private talking Google search-engine at the wheelseu próprio mecanismo de pesquisa por voz no Google ao dirigir 
English to Portuguese
Zero Quality ControlControle de Qualidade Zero Defeito 
English to Portuguese
zero runoutexcentricidade igual a zero 
English to Portuguese
zip pastpassar voando por 
English to Portuguese
[3-(methacryloylamino)propyl] trimethylammonium chloridecloreto de [3-(metacriloilamino)propil] trimetilamônio 
English to Portuguese
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search