Glossary entry (derived from question below)
engleski term or phrase:
grout
srpski translation:
masa za popunjavanje spojnica
Added to glossary by
Mira Stepanovic
Jan 5, 2007 15:55
18 yrs ago
10 viewers *
engleski term
Med/Science/Tech - Accurate & Punctual
Native in: srpski 
, srpskohrvatski
Works in: engleski na srpski, engleski na srpskohrvatski, srpski na engleski, and 4 more.
grout
engleski na srpski
Umetnost/književnost
Umetnost, zanati, slikarstvo
Radi se o masi za popunjavanje praznina između delića koji čine mozaik (pošto se delići zalepe za površinu). U građevinarstvu bi to bila masa za fugovanje, ali da li postoji neki poseban naziv u umetnosti?
Proposed translations
(srpski)
| 4 +1 | masa za zalivanje/popunjavanje spojnica |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
+1
44 min
Mira Stepanovic
Srbija
Srbija
Native in srpski
Works in field
Srbija
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: srpski 
, srpskohrvatski
Works in: engleski na srpski, engleski na srpskohrvatski, srpski na engleski, and 11 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
masa za zalivanje/popunjavanje spojnica
masa za zalivanje (popunjavanje) spojnica
spojnica je bolji izraz (u pravu ste - fuga je majstorski izraz ik koristi se samo u gradjevinarstvu)
spojnica je bolji izraz (u pravu ste - fuga je majstorski izraz ik koristi se samo u gradjevinarstvu)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala na pomoći!"
Something went wrong...