Freelance translators » Französisch > Deutsch » Kunst/Literatur » Maschinen/Maschinenbau » Page 1

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

129 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
3
Isabelle Massalski
Isabelle Massalski
Native in Französisch (Variant: Swiss) Native in Französisch
German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...
4
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
5
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in Französisch Native in Französisch
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
8
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
9
bacar gueye
bacar gueye
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayArchitektur, Textilien/Kleidung/Mode
10
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Deutsch (Variant: Swiss) Native in Deutsch
software localilzation, technical writing
11
Karen Henke
Karen Henke
Native in Deutsch Native in Deutsch
Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
12
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
13
Elfie Kinzler
Elfie Kinzler
Native in Deutsch (Variant: Austrian) Native in Deutsch
patents, Patente, brevets, Telekommunikationen, telecommunication, technology, Technik, computers, Handbücher, Users Guides, ...
14
Ulrike Cisar
Ulrike Cisar
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
15
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russisch Native in Russisch
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
16
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Englisch Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
17
Anne Durand
Anne Durand
Native in Französisch Native in Französisch
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
18
Gabriella Ambs-Wettstein
Gabriella Ambs-Wettstein
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
19
S Rausch
S Rausch
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
20
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.