German to Spanish Names (personal, company) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14582)
• Names (personal, company) (236)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Advertise here

German to Spanish (14582) » Names (personal, company) (236) » This search (236)

ProZ.com member (19):	1
Non-member (217):	...
Next

Results (236): 19 members | 217 non-members

Showing results 1 - 19

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Miquel Gomez Besos
Translating cultures
Local time: 13:30

CAT/ESL
Indonesia

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 14 yrs

0 in field
69 in pair

Maria Asis
Detail-oriented, 100% reliable TEP
Local time: 07:30

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Beatriz González
Interaction among cultures
Local time: 07:30

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Ana Claudia Macoretta
PhD in Linguistics, translator & lawyer
Local time: 07:30

ITA/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Maria Ortwein
Sworn Translator
Local time: 07:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Paula Álvarez-Wahl
In love with words
Local time: 07:30

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Sarai Molina
Transcription, Translation and MTPE
Local time: 07:30

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Sandra Nevado
Audiovisual, legal and localisation
ph: 635826129 Local time: 07:30

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Ivana Stojanovic Bilanovic
Spanski prevodilac sa iskustvom
Local time: 07:30

Serbian/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 28 yrs

0 in field
0 in pair

Marcela Adad
Ask for price and quality
Local time: 02:30

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Sandra Robitsch
Sworn Translator
Local time: 07:30

German
Austria

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Julio Oya Steinbrüggen
High calibre translator
Local time: 06:30

Spanish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ana Domínguez Rodríguez
Translate, Localize, Transcreate
Local time: 07:30

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Saint Machiste
ProZ.com staff member
Local time: 01:30

Spanish
Venezuela

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Francisco Javier Moreno
''Fluent'' in AVT and localization
Local time: 07:30

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 2 yrs

0 in field
0 in pair

Astrid Pino Rodríguez
EN/DE/RU-ES translator
Local time: 07:30

Spanish
Austria

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 2 yrs

0 in field
0 in pair

Margit Loerzer
Spirituality and self-help for 20 years
Local time: 07:30

German
Spain

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Carolin Schmee
3-sprachig DE-SP-EN, sehr verantwortlich
Local time: 02:30

DEU/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

NEREA TORTAJADA GRANELL
Spanish / German
ph: +4915221822895 Local time: 07:30

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 1 yr

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (19):	1
Non-member (217):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

German to Spanish Names (personal, company) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language