This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: MIXEQUIVA

Creator:
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 462
« Prev Next »
 
Liftfitterysoluzioni di sollevamento su misura 
din germană în italiană
lifting balesocchioni di sollevamento 
din engleză în italiană
light craft condition mass (LCC)dislocamento a vuoto 
din engleză în italiană
Linked plan refresh feeder has an invalid feeder locationposizione feeder non valida per l'aggiornamento feeder sul piano associato 
din engleză în italiană
lipidologisches Konsiliumvisita lipidologica 
din germană în italiană
Load Encroachment Blinderprotezione anti sovraccarico 
din engleză în italiană
locking and non-locking designsdesign con blocco antirotazione e senza blocco antirotazione 
din engleză în italiană
long and short markersmarcatori a breve e lungo termine 
din engleză în italiană
low angle off-axis designstruttura /design fuori asse e ad angolo basso / a bassa angolazione 
din engleză în italiană
Low Energy Ankle Solutions TrayVassoio strumentario per la gestione dei traumi a bassa energia della caviglia 
din engleză în italiană
lunch barlunch bar 
din engleză în italiană
mailbox task IDID task/attività mailbox 
din engleză în italiană
man sieht das Frau auch anle si legge in faccia 
din germană în italiană
mandatory countycontea a iscrizione obblligatoria 
din engleză în italiană
Manschettenbreite entsprechend Oberarmlarghezza bracciale corrispondente/adeguata alla parte superiore del braccio 
din germană în italiană
Master of Supply on Anchor Handling VesselsComandante di unità polivalenti da rimorchio e supporto offshore 
din engleză în italiană
mate de cocainfuso a base di foglie di coca che si trova a Cusco, in Messico 
din engleză în italiană
maximum number of allowed passage levels of master seednumero massimo consentito di livelli di passaggio del ceppo madre 
din engleză în italiană
may be input to other status inputspuò comportare l'attivazione di altri input 
din engleză în italiană
may be totally consumedpossono esaurirsi/arrivare a esaurimento 
din engleză în italiană
membership services organizationsassociazioni/organizzazioni associative 
din engleză în italiană
metal spray rub coatingrivestimento metallico a spruzzo anti-sfregamento 
din engleză în italiană
minimum operation condition (MOC)condizioni operative minime 
din engleză în italiană
Mischpaketepacco misto (di lamiere) 
din germană în italiană
moisture barrier drop linerrivestimento rimovibile della barriera impermeabile 
din engleză în italiană
Motor U/Smotore inservibile/rotto/inutilizzabile 
din engleză în italiană
mystery meatcarne pressata 
din engleză în italiană
nach außen gehendencollegati con l'esterno 
din germană în italiană
national fleet accountsclienti del mercato nazionale 
din engleză în italiană
Naturalrabattesconti merce 
din germană în italiană
New York State Medicaid Fair HearingNew York State Medicaid Fair Hearing (udienza imparziale Medicaid presso lo Stato di New York) 
din engleză în italiană
nicht dem richterlichen Mäßigungsrecht unterliegende Konventionalstrafepenale in via extragiudiziale 
din germană în italiană
no in and out privilegessenza la possibilità di entrare e uscire liberamente 
din engleză în italiană
Non-Locking Screwsviti non bloccanti 
din engleză în italiană
nursing home level of carelivello di assistenza in residenza sanitaria assistenziale 
din engleză în italiană
off-engine systemperdita esterna nel sistema fuori dal motore 
din engleză în italiană
offset from the beginning of PLC memoryoffset/scostamento dall'inizio / rispetto all'inizio della memoria PLC 
din engleză în italiană
offset-mhooffset-mho 
din engleză în italiană
ohne Seitbetonungdolore non lateralizzato 
din germană în italiană
on-board managementgestione di bordo 
din engleză în italiană
on-the-fly variable resolutionrisoluzione variabile in tempo reale 
din engleză în italiană
one 100-foot roll of filmpellicola fotografica da 30 mt 
din engleză în italiană
opening/closing wateracqua di apertura e di chiusura (del separatore) 
din engleză în italiană
out-imagine me in the dark placesnon credere di poter immaginare luoghi più bui 
din engleză în italiană
out-staresostenere 
din engleză în italiană
outer FR materialmateriale esterno ignifugo 
din engleză în italiană
output electronicssistema elettronico di uscita/elettronica d’uscita 
din engleză în italiană
overreached zoneszone di overreach/zone di overreaching 
din engleză în italiană
padded with zerosriempito di zeri 
din engleză în italiană
paddleboatpedalò 
din engleză în italiană
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search