Glossary entry

Greek term or phrase:

πιστοποιητικό διασφάλισης τροφίμων

English translation:

Assured Food Standards (or Food Assurance) Certificate

Added to glossary by Chris_ta
Oct 8, 2015 14:31
8 yrs ago
Greek term

πιστοποιητικό διασφάλισης τροφίμων

Greek to English Other Food & Drink food /certificates
μια προταση μονο μου εχουν στειλει, αυτή παραπάνω. δεν είμαι σίγουρη αν εννοούν "διασφάλιση ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ"

Discussion

Peter Close Oct 9, 2015:
An ‘assured food standards certificate’, otherwise called a ‘food assurance certificate’, is different from a ‘food quality certificate’. The quality of a piece of meat may be perfectly good in terms of texture, freshness and veterinary health certification, but it may have been produced under ‘unacceptable conditions’ of animal welfare, feeding and slaughter. The same applies to a tomato. A tomato may be of good quality, but it may belong to a genetically modified species and/or sewer sludge may have been used as a fertilizer when it was grown. An ‘assured food standards certificate’, or ‘food assurance certificate’, assures consumers wanting a product that conforms to certain conditions that the product has been grown or produced in the manner that they prefer, whereas a ‘food quality certificate’ may be limited to assuring compliance with compulsory production standards, some of which may be considered to be objectionable to many people. See: https://www.gov.uk/guidance/kitemarks-in-farmed-meat-and-pro...

Proposed translations

33 mins
Selected

Assured Food Standards (or Food Assurance) Certificate

See:

WELCOME TO THE RED TRACTOR ASSURANCE SERVICES PORTAL. This site provides services for Red Tractor Assurance certification bodies and staff.
http://www.assuredfood.co.uk/afs/home.eb

Sep 19, 2012 - Generally, food assurance schemes are run as product certification ... Assured Food Standards (Red Tractor); Lion Eggs - a quality code of ...
https://www.gov.uk/guidance/kitemarks-in-farmed-meat-and-pro...

Licencing standards to various Certification Bodies (who will inspect and certify ... Working with Assured Food Standards (AFS) and the devolved beef and lamb
http://www.ukagriculture.com/food/assured_british_meat.cfm

The review has concentrated on assurance schemes which have three characteristics: • Declared food safety standards, usually accompanied by welfare and environmental requirements, • A system of independent policing, and.
http://www.teagasc.ie/faol/NR/rdonlyres/CDCCE03B-3C84-4A05-8...



--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2015-10-08 15:25:18 GMT)
--------------------------------------------------

Also see:

Assured Food Standards is a British organisation that promotes and regulates food quality. It licenses the Red Tractor quality mark, a product certification programme that comprises a number of farm assurance schemes for food products, animal feed and fertilizer.
https://en.wikipedia.org/wiki/Assured_Food_Standards

Dec 10, 2009 - legislation that set the framework for organic certification, of reports prepared by international ..... Food assurance and certification schemes ...
http://certcost.org/Lib/CERTCOST/Deliverable/D14_D11.pdf

QMSCERT “Q-CERT Ltd.” was founded in 1998 by Lazaros Karanikas and ... (CMi), the largest and most prestigious supplier of food assurance and certification ...
http://www.qmscert.com/en/about/

Organic product sold in the UK must by law display a certification symbol or number. ... Unlike many other food assurance schemes, the combination of legally
http://www.soilassociation.org/whatisorganic/organicstandard...

All of our employees are required to go through F.A.C.T. (Food Assurance Certificate Training) at the beginning of their employment at Dining Services.
https://www.andrews.edu/services/dining/food-safety/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search