Oct 4, 2015 12:13
8 yrs ago
3 viewers *
Greek term
ταινία γνησιότητας φαρμάκων
Greek to English
Law/Patents
Law (general)
κάθε έγγραφο σχετικό με τον απολογισμό ταινιών γνησιότητας φαρμάκων ή αιτημάτων για ταινίες γνησιότητας
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | (medicinal product) authenticity band |
Dylan Edwards
|
| 4 +1 | authentication seal strips/tapes |
transphy
|
Proposed translations
+1
28 mins
Dylan Edwards
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
63
Selected
(medicinal product) authenticity band
www.eof.gr/assets/EOF_Profile.pdf
Medicinal products for human and veterinary use
s Biological ..... The Authenticity Band is pasted on each medicinal product package, which ensures the.
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2015-10-04 12:48:10 GMT)
--------------------------------------------------
Cases related to the sale of counterfeit medicines on the Greek market through legal distribution channels are extremely rare; practically non-existent. This is mainly due to the existence of special safety features on the packaging of medicinal products, namely the Authenticity Band, (see below, under question No 5) as well as due to the fact that medicinal products for human use (especially prescription products) are lawfully sold solely by pharmacies in Greece.
http://www.lexmundi.com/Document.asp?DocID=4952
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2015-10-04 12:52:29 GMT)
--------------------------------------------------
EOF also grants companies the Authenticity Band. The Authenticity Band is pasted on each
medicinal product package, which ensures the product’s authenticity and provides a means of
reimbursement by insurance funds and companies.
http://whocc.goeg.at/Literaturliste/Dokumente/CountryInforma...
Medicinal products for human and veterinary use
s Biological ..... The Authenticity Band is pasted on each medicinal product package, which ensures the.
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2015-10-04 12:48:10 GMT)
--------------------------------------------------
Cases related to the sale of counterfeit medicines on the Greek market through legal distribution channels are extremely rare; practically non-existent. This is mainly due to the existence of special safety features on the packaging of medicinal products, namely the Authenticity Band, (see below, under question No 5) as well as due to the fact that medicinal products for human use (especially prescription products) are lawfully sold solely by pharmacies in Greece.
http://www.lexmundi.com/Document.asp?DocID=4952
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2015-10-04 12:52:29 GMT)
--------------------------------------------------
EOF also grants companies the Authenticity Band. The Authenticity Band is pasted on each
medicinal product package, which ensures the product’s authenticity and provides a means of
reimbursement by insurance funds and companies.
http://whocc.goeg.at/Literaturliste/Dokumente/CountryInforma...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
27 mins
authentication seal strips/tapes
Anti-counterfeiting packaging
Packaging can be engineered to help reduce the risks of package pilferage or the theft and resale of products: Some package constructions are more resistant to pilferage and some have pilfer indicating seals. Counterfeit consumer goods, unauthorized sales (diversion), material substitution and tampering can all be reduced with these anti-counterfeiting technologies. Packages may include*** authentication seals ***and use security printing to help indicate that the package and contents are not counterfeit; these too are subject to counterfeiting. Packages also can include anti-theft devices, such as dye-packs, RFID tags, or electronic article surveillance[65] tags that can be activated or detected by devices at exit points and require specialized tools to deactivate.
Packaging can be engineered to help reduce the risks of package pilferage or the theft and resale of products: Some package constructions are more resistant to pilferage and some have pilfer indicating seals. Counterfeit consumer goods, unauthorized sales (diversion), material substitution and tampering can all be reduced with these anti-counterfeiting technologies. Packages may include*** authentication seals ***and use security printing to help indicate that the package and contents are not counterfeit; these too are subject to counterfeiting. Packages also can include anti-theft devices, such as dye-packs, RFID tags, or electronic article surveillance[65] tags that can be activated or detected by devices at exit points and require specialized tools to deactivate.
Peer comment(s):
| agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
: Καλημέρα και καλή εβδομάδα!
19 hrs
|
|
Ευχαριστώ. Καλή βδομάδα και σ' εσένα.
|
Something went wrong...