Interpreters » japoński > portugalski » Other » Astronomia i kosmos

The japoński > portugalski translators listed below specialize in the field of Astronomia i kosmos. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Agnaldo Junior
Agnaldo Junior
Native in portugalski Native in portugalski
Tkaniny/odzież/moda, Geodezja, Statki, żegluga, marynarka, Militaria/wojskowość, ...
2
sergio crispim
sergio crispim
Native in portugalski Native in portugalski
Turystyka i podróże, Sport/fitness/rekreacja, Religia, Historia, ...
3
Robert Clayton de Almeida
Robert Clayton de Almeida
Native in portugalski Native in portugalski
Astronomia i kosmos, Media/multimedia, Gry/gry wideo/hazard/kasyno
4
Pietro Trombini
Pietro Trombini
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
brazilian, portuguese, translation, subtitles, proofreading, anime, manga, series, music, engineering, ...
5
Gabriel Dias
Gabriel Dias
Native in portugalski Native in portugalski
Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Żywność i napoje, Folklor, Muzyka, ...
6
Ridan Gitahy Ramalho
Ridan Gitahy Ramalho
Native in portugalski Native in portugalski
Ogólne/rozmówki/listy, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Astronomia i kosmos, Media/multimedia, ...
7
Pedro Gabriel Haddad
Pedro Gabriel Haddad
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, computers, technology, software, localization, gaming, english, japanese, subtitling, transcription, ...
8
Jad Oliveira
Jad Oliveira
Native in portugalski Native in portugalski
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Turystyka i podróże, Media/multimedia, Historia, ...
9
GuilhermeB
GuilhermeB
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Astronomia i kosmos, Gry/gry wideo/hazard/kasyno
10
Ana Gallego
Ana Gallego
Native in angielski (Variants: New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian) Native in angielski
Turystyka i podróże, Muzyka, Historia, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, ...
11
Gabriel de Souza
Gabriel de Souza
Native in portugalski Native in portugalski
Astronomia i kosmos, Muzyka, Media/multimedia
12
delinguist
delinguist
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
translation agency, spanish, german, french, translator
13
Lucas Murata
Lucas Murata
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Religia, Historia, Muzyka, Kosmetyki, uroda, ...
14
Antonello Grosso
Antonello Grosso
Native in włoski (Variants: Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese) Native in włoski
science, technology, literature, English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Chinese, ...
15
Ketelin Balieiro
Ketelin Balieiro
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variant: US) Native in angielski
Translator ( portuguese and english), Text Reviewer.
16
Bruno Matos
Bruno Matos
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, technical translation, literary translation subtitling, cosmology, astrology, science,
17
Andre Fujimori
Andre Fujimori
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, books, literature, history, geography, etc.
18
Adriana Yumi Miyamoto
Adriana Yumi Miyamoto
Native in portugalski Native in portugalski
Nieruchomości, Meteorologia, Wina/enologia/winiarstwo, Materiały (plastik, ceramika itp.), ...
19
Zhansaya Bakirova
Zhansaya Bakirova
Native in rosyjski 
Russian, English, spanish, arabic, french, kazakh, chinese, patent, technical, scientific, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.