ProZ.com profile photo
Services
Subtitling, Transcreation, Native speaker conversation, Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training
Languages
Spanish, English to Spanish, Spanish to English
Specializes in
Mining & Minerals / Gems, Mechanics / Mech Engineering, IT (Information Technology), and 7 more.
Native in
Spanish Native in Spanish
ProZ.com profile photo
Wordbank Denver
Apr 18, 2018
ProZ.com Blue Board Wordbank Marketing Ltd / Wordbank, Ltd.
Avg. LWA : 5 (19 entries)
pinned feedback
Claudia has worked with us on a number of regular client projects and has been a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Victoria Rovira
Apr 13, 2023
ProZ.com Blue Board Terra Translations
Avg. LWA : 4.8 (45 entries)
We have been collaborating with Claudia for some time now and we definitely recommend her work.
ProZ.com profile photo
Terra.
Aug 19, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(89 entries)

ProZ.com Blue Board Terra Translations
Avg. LWA : 4.8 (45 entries)
We have collaborated with Claudia in numerous English-Spanish projects and we highly recommend her. She has always delivered impeccable quality and is a pleasure to work with!
ProZ.com profile photo
ScriptArch
Feb 03, 2009
ProZ.com Blue Board Fabio Descalzi / ScriptArch
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Very efficient, reliable, professional
ProZ.com profile photo
Ana Maria Sousa (X)
Apr 16, 2008
ProZ.com Blue Board Word by Word Translations Ltd
Avg. LWA : 1.9 (7 entries)
Very professional and reliable
Very reliable, competent, professional and pleasant to work with.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 31, 2009
Fabio Descalzi

ProZ.com Blue Board Fabio Descalzi / ScriptArch
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search