It was a great pleasure to work with Mariana. She was very pleasant, prompt, professional and the feedback for her translation work was very good. Thank you, Marina!
Services
Translation, Transcreation, Website localization, Software localization, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, Training, Copywriting, MT post-editing
Languages
英語 から スペイン語
Specializes in
ビジネス/商業(一般), インターネット、eコマース、電子商取引, マーケティング/市場調査, and 7 more.
Native in
スペイン語 
5.00 (15 reviews)
Highly professional translator. On-time delivery, excellent communication and high quality
Good collaboration with Mariana. Swift replies to emails on each project.
Mariana was a pleasure to work with! In additional to being a skilled translator, she is reliable and prompt with communication.
She is very professional, Punctual and she maintained the professional ethics, we were making a team for one of our client in big subtitling project and she was excellent in the field, we would love to work again and again with more projects and explore a fruitful collaboration. we would highly recommend her for Subtitling and translation....
Good communication and attention to detail. Mariana knows how to follow instructions and deliver a very professional translation. Highly recommended.
I reccomend Mariana as a reliable and proffesional translator that never left us down. She is responsive and always sends the translations before the deadline.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 02, 2022
Duo Vertaalburo
Willing to work with again: Yes
Sep 28, 2016
Maria Jose Fernandez Marengo
Willing to work with again: Yes
Aug 11, 2015
Victoria Lippmeier (CSA Group)
Willing to work with again: Yes
Mariana is a reliable translator. She can perfectly translate from English<>Spanish. She is polite, prompt and always delivers the work on time. I highly recommend Mariana.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 05, 2015
Belen Marroco
Willing to work with again: Yes