Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 27 '11 ita>eng applicazione di acquisto purchasing application pro closed ok
2 May 12 '05 eng>ita garage door bays Vani della porta del garage pro closed ok
4 Apr 12 '05 ita>eng dismorfismo mammario mammary dysmorphism pro closed ok
- Apr 9 '05 ita>eng stesura tracing pro closed ok
- Apr 1 '05 eng>ita no enquiry as to the facts has been provided v.s. pro closed ok
- Mar 24 '05 eng>ita marketing communications comunicazioni di marketing pro closed ok
4 Mar 23 '05 eng>ita message store and forward archivio e inoltro dei messaggi pro closed ok
- Mar 21 '05 ita>eng agrumata citrus fruit pro closed ok
- Mar 15 '05 eng>ita to pass the buck;to pan out;to come out of the closet scaricare su di un altro la proporia responsabilità; fruttare oro; uscire allo scoperto pro closed ok
- Mar 15 '05 ita>eng mandare un sms to send an sms easy closed no
4 Mar 15 '05 eng>ita fulfill all the common demands made of such systems Risponde alle più comuni richieste per questi sistemi pro closed ok
- Mar 15 '05 ita>eng Corsa incontro a Cristo the run towards Christ easy closed no
- Mar 15 '05 ita>eng Vorrei fare il punto della situazione To weight up the situation pro closed no
4 Mar 15 '05 ita>fra consolidamento consolidation pro closed ok
- Mar 11 '05 ita>eng apertura di posizione assicurativa opening of an insurance position pro closed ok
- Jan 31 '05 eng>ita "bears special note" merita una particolare menzione pro closed no
- Jan 24 '05 eng>ita first-time placement (vedi anche domande) v.s. pro closed ok
- Jan 5 '05 eng>ita Everyday Savings Conto di risparmio pro closed no
- Jan 4 '05 eng>ita feeling of the neighbourhood rispetto del vicinato pro closed ok
4 Dec 15 '04 ita>eng laurea in economia e commercio V.O. v.s. pro closed no
- Dec 7 '04 eng>ita drip dry non strizzare pro closed ok
2 Dec 7 '04 eng>ita Silver-plated Copper rame placcato argento pro closed ok
4 Nov 19 '04 ita>eng Degli effetti del contratto The effects of a contract easy closed ok
- Feb 10 '04 eng>ita required to do these v.frase easy closed no
- Feb 3 '04 fra>ita porte-à-faux v. sotto pro closed no
- Jan 30 '04 ita>eng Vecchio Continente Old world easy closed ok
- Jan 30 '04 ita>eng lanciarsi all\'attacco to float easy closed no
4 Jan 30 '04 ita>eng lanciare una sfida to challange easy closed ok
- Jan 30 '04 ita>eng seminari di formazione training seminars easy closed ok
- Jan 29 '04 ita>eng la cosa che piu grande impariate mai e giusta amare ed essere amava nel ritorno The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return!!!! easy closed ok
- Jan 26 '04 eng>ita to keep them in step tenere al passo pro closed no
- Jan 26 '04 fra>ita désenclavement v. definizione easy closed ok
4 Jan 25 '04 fra>ita au titre a (come) titolo easy closed ok
- Jan 24 '04 ita>eng See sentence please... vedi frase pro closed ok
4 Jan 24 '04 fra>ita luminaire maitre et luminaires esclaves luce principale e luci secondarie pro closed no
4 Jan 22 '04 eng>ita european unit dipartimento easy closed ok
- Dec 21 '03 eng>ita capability funzioni pro closed ok
4 Dec 18 '03 eng>ita stepped v.frase pro closed ok
2 Dec 18 '03 eng>ita business to process owner v. frase easy closed ok
- Dec 18 '03 eng>ita The infection took for ever for her to fight... v. frase easy closed no
- Dec 18 '03 eng>ita cartelization cartellizzazione pro closed ok
- Dec 18 '03 eng>ita golden voice il carisma easy closed ok
- Dec 17 '03 eng>ita current vs capital transactions transazione di contanti/capitale pro closed no
- Dec 17 '03 eng>ita representation of the information; reports the object v. frase easy open no
4 Dec 17 '03 eng>ita non conforming workflow flusso di lavoro non conforme pro closed ok
- Dec 16 '03 eng>ita tax number codice fiscale easy closed ok
- Dec 15 '03 eng>ita frase l'indiziato/il sospettato numero uno easy closed no
3 Dec 12 '03 eng>ita screen termination ripristina fine schermo pro closed ok
- Dec 12 '03 ita>eng i nostri colli sono formati da:pacchi di 8 kg e pallett di 510 kg v.frase easy open no
- Dec 11 '03 eng>ita populate inserire pro closed no
Asked | Open questions | Answered