Translation glossary: Film

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-15 of 15
 
cutawayplan de legătură 
Da Inglese a Rumeno
dissocie l’intrus du récitseparating this intrusion in the film narrative 
Da Francese a Inglese
elettricistaSpark 
Da Italiano a Inglese
entièrement montéfully edited 
Da Francese a Inglese
fonds de financementFilm financing representative / fund representative 
Da Francese a Inglese
God! Maybe I'm ........roses."God, Milly, I'm damn glad you're an ignorant watering/walking in.." 
Inglese
huis-closClosed set 
Da Francese a Inglese
l'impulsion du debitdriven by the transmission flow 
Da Francese a Inglese
macchine di scenafilm production equipment / set machinery 
Da Italiano a Inglese
participer à un castingAttend a casting 
Da Francese a Inglese
plans d’ambianceEstablishing shot / atmospheric establishing shot 
Da Francese a Inglese
préachatspre-purchase 
Da Francese a Inglese
régie de tournageFilm production management / Production manager skills / 
Da Francese a Inglese
si cala fin troppo nella parteGets (a bit) too carried away in the role 
Da Italiano a Inglese
suite cuesSuite de la musique du film / extraits de la musique du film 
Da Inglese a Francese
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search