Translation glossary: Legal

Creator:

Ioanna Karamitsa

Ioanna Karamitsa

Filter

Showing entries 101-150 of 202

Αγωγή εκ καταχρήσεως δικαιώματος

Action for relief for abuse of right

Greek to English

Αγωγή προστασίας της προσωπικότητας

Action for protection of personality

Greek to English

Αδικοπραξία

Tort / Mischief / Tortfeasing / Malfeasance

Greek to English

Αδυναμία Παροχής

Impossibility of Performance

Greek to English

Αθώωση κατηγορουμένου

Defendant's acquittal

Greek to English

Αθέμιτος Ανταγωνισμός

Unfair Competition

Greek to English

Αθωωτικός

of acquittal / absolvatory

Greek to English

Αιτητικό αγωγής

Greek to English

Αιτιτικό αγωγής

Petitionary part

Greek to English

Ακριβοδίκαιος

Righteous / Just / Scrupulous

Greek to English

Ακυρωσία

Annulment / reversal / invalidation / abolishment / voidness / defeasance / nugativeness / nullification / reversibility

Greek to English

Αληθοφανής ισχυρισμός

Credible / plausible / convincing allegation

Greek to English

Αλυσιτέλεια

Inexpediency / Insubstantiation / Impropriety / Ineffectuality / Inefficacy

Greek to English

Αμέλεια καθηκόντων

Negligence / breach of duties

Greek to English

Αμετάκλητος

Irrevocable / Peremptory

Greek to English

Αμφοτεροβαρής δικαιοπραξία

Bilateral transaction

Greek to English

Ανάγνωση απόφασης

Reading / pronouncement of judgement

Greek to English

Ανάγνωση κατηγορίας

Addressing of indictment / charges / arraignment

Greek to English

Ανάγνωση στο ακροατήριο

Recital in audience

Greek to English

Ανάγνωση πρακτικών

Recital / Reading / Citation

Greek to English

Αναβλητική ένσταση

Dilatory exception

Greek to English

Αναβλητική Αίρεση

Condition Precedent

Greek to English

Αναγνωριστική αγωγή

Action for declaration of right

Greek to English

Αναγνωριστική αγωγή περί ακυρότητας της δικαιοπραξίας

Declaratory action to render null and void the legal acts

Greek to English

Αναγνωριστική αγωγή περί ανικανότητας προς σύμβαση

Declaratory action for disqualification (of incapacity)

Greek to English

Αναδιανομή βαρών

Reapportionment of charges (liens / burdens / encumbrances)

Greek to English

Αναδιανομή κληρονομικής περιουσίας

Redistribution (repartition) of testamentary property

Greek to English

Αναιρεσίβλητος

Appellee to the Supreme Court / cassationee

Greek to English

Αναιρεσιβάλλω

Quash / appeal to the Supreme Court

Greek to English

Αναιρεσιβάλλων

Party appealing before the Supreme Court

Greek to English

Αναιρεσείων

Appellants to the Supreme Court / cassationer

Greek to English

Greek to English

Ανατρεπτική προθεσμία

Peremptory time limit

Greek to English

Αντέγκληση

Recrimination, counter-accusation, counter-complaint

Greek to English

Αντένσταση

(to) rejoinder, rebutter, counter-plea, reply to demurrer

Greek to English

Ανταγωνιστική απαίτηση / Ανταπαίτηση

Cross-claim, counterclaim

Greek to English

Αντασφάλιση

Reinsurance, counter-insurance

Greek to English

Αντικαταστατά

Greek to English

Αντιμωλία διαδίκων

Both parties appearing (in bar)

Greek to English

Αυτεπαγγέλτως

Greek to English

Greek to English

Απαρέγκλιτος

Firm / steadfast / indispensable

Greek to English

Απαίτηση από εγγυοδοσία

Greek to English

Απαίτηση από τριτεγγυητή

Claim made against vouchee for payment

Greek to English

Απαλλαγή από Ευθύνη

Relief from Liability

Greek to English

Απόγραφο Εκτελεστό

enforceable instrument carrying the formula of execution (exequatur)

Greek to English

Β.Δ. (Βασιλικό Διάταγμα)

R.D. (Royal Decree)

Greek to English

Βαθμός δικαιδοσίας

Instance of cause

Greek to English

Βιβλίο βαρών Υποθηκοφυλακείου

Book of burdens of the Land Records Office

Greek to English

Βιβλίο κτηματολογίου

Greek to English

Public glossaries

202Legal

My glossaries

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...