Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
'Reponso'/ Spanish to English!
English translation:
Responsory
Added to glossary by
María Roberto (X)
Mar 19, 2006 14:22
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Every client is unique.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Guarani to Spanish
'Reponso'/ Spanish to English!
Spanish to English
Other
Religion
Christian Catholic
Es la oracion que se reza por los difuntos en un velorio
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Responsory |
María Roberto (X)
|
| 5 +4 | prayer for the dead |
Cristina Heraud-van Tol
|
Change log
Mar 19, 2006 14:37: cmwilliams (X) changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Proposed translations
+1
23 mins
Selected
Responsory
responsory
noun
responsories
1. relig.
An anthem recited or sung after a lesson in a church service.
Etymology: 15c: from Latin responsorium.
allwords.com
Responsorium or Masses of Requiem : http://www.newadvent.org/cathen/r.htm (Catholic Encyclopedia)
noun
responsories
1. relig.
An anthem recited or sung after a lesson in a church service.
Etymology: 15c: from Latin responsorium.
allwords.com
Responsorium or Masses of Requiem : http://www.newadvent.org/cathen/r.htm (Catholic Encyclopedia)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+4
7 mins
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Works in field
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
prayer for the dead
responso m = (Rel.) prayer for the dead
- Diccionario Espasa Concise: Español-Inglés English-Spanish
© Espasa-Calpe, S.A., Madrid 2000
- Diccionario Espasa Concise: Español-Inglés English-Spanish
© Espasa-Calpe, S.A., Madrid 2000
Peer comment(s):
| agree |
Adriana Latronico
2 mins
|
| agree |
delat
2 mins
|
| agree |
Miguel Falquez-Certain
42 mins
|
| agree |
Hebe Martorella
2 hrs
|
Something went wrong...