Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
espera
English translation:
rest platform...
Added to glossary by
airmailrpl
Nov 1, 2012 03:53
11 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Brazil
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 3 more.
espera
Portuguese to English
Tech/Engineering
Safety
escada tipo marinheiro de um reator anaeróbio
Em caso de reatores com revestimento térmico, a escada poderá ser do tipo marinheiro, em aço galvanizado por imersão e com grade de acesso controlado por cadeado. Deverá ter **espera** a cada 6 metros de lance de escada.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | rest platforms |
airmailrpl
|
Change log
Nov 3, 2012 13:47: ANDERSON ARCANJO Created KOG entry
Nov 3, 2012 17:46: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/46114">ANDERSON ARCANJO's</a> old entry - "espera"" to ""rest platform""
Proposed translations
+1
1 hr
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
rest platforms
ter **espera** a cada 6 metros de lance => have rest platforms at 6 meter intervals
OSHA Construction eTool: Improper Scaffold Construction - Scaffold ...
www.osha.gov/SLTC/etools/construction/.../scaffoldaccess.ht...
Must have rest platforms at 12-foot maximum intervals. Must have a minimum step width of 16 inches, except that mobile stairway-type ladders shall have a ...
OSHA Construction eTool: Improper Scaffold Construction - Scaffold ...
www.osha.gov/SLTC/etools/construction/.../scaffoldaccess.ht...
Must have rest platforms at 12-foot maximum intervals. Must have a minimum step width of 16 inches, except that mobile stairway-type ladders shall have a ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado!"
Something went wrong...