Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
acometimento, agora do olho direito
English translation:
(the right eye was also) affected
Added to glossary by
Sacha Quadrelli
Feb 27, 2013 10:26
11 yrs ago
17 viewers *
Portuguese term
Brazil
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to English
acometimento
Portuguese to English
Medical
Medical (general)
Diagnosis
A paciente apresentou descolamento de retina no olho esquerdo [...] Retornou no dia seguinte ao oftalmologista, que constatou o acometimento, agora do olho direito.
Proposed translations
(English)
| 4 +9 | (the right eye was also) affected |
oxygen4u
|
Proposed translations
+9
6 mins
Selected
(the right eye was also) affected
That's how I'd put it...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...