Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
medidores de fluxo
English translation:
flow meters
Added to glossary by
Christina Moreira
Sep 30, 2006 19:41
17 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
medidores de fluxo
Portuguese to English
Other
Mechanics / Mech Engineering
Meio-Ambiente
Por favor qual a melhor versão para o inglês de medidores no contexto abaixo:
"O controle do consumo do combustível fóssil nas caldeiras que serão eliminadas é feito diariamente pelo operador da caldeira através de medidores de fluxo."
Obrigada.
"O controle do consumo do combustível fóssil nas caldeiras que serão eliminadas é feito diariamente pelo operador da caldeira através de medidores de fluxo."
Obrigada.
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | flow meters |
Enza Longo
|
Change log
Sep 30, 2006 19:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+8
8 mins
Selected
flow meters
Láctea Aparelhos Científicos e Eletrônicos ... - [ Translate this page ]02 medidores de fluxo (flow meter); 02 copos para teste em aço inoxidável com tampas; Termômetro ASTM 3C, ( -5 até +400/1ºC); Controle eletrônico digital de ...
www.lactea.com.br/petro/p02.htm - 10k - Cached - Similar pages
[PDF] DDEESSEENNVVOOLLVVIIM MEENNTTOO DDEE UUMM PPRROOTT Ó Ó TTIIPPOO PPAARFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
It uses a flow. meter mounted in series with a temperature sensor. ... M: Medidores de fluxo. CS: Copo sedimentador. R: Registros ...
www.sbiagro.org.br/artigo 5.pdf - Similar pages
[PDF] FATEC - SPFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
vácuo há essencialmente dois tipos de medidores de fluxo de gases, os rotâmetros e os. medidores de fluxo de massa térmico, ou em inglês, mass flow meter. ...
www.fatecsp.br/pesquisa/tecvac/TecnologiadoVacuo__LTV_FTD_2... - Similar pages
[PDF] Protocolo Internacional para Medição e Verificação de PerformanceFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Paddlewheel Insertion Flowmeters“. Anais da Hot and Humid Conference, 1992, ... Medidores de fluxo precisos ultra-sônicos de grampo facilitam a medição ...
www.inee.org.br/down_loads/escos/PIMVP_2001_Portugues.pdf - Similar pages
Oil Flow Meters - Thomas B2B Industrial Directory - [ Translate this page ]Listings for manufacturers and distributors of Oil Flow Meters. ... Antenas de comunicação, Comunicação por satélite: Sistemas, Medidores de fluxo de óleo ...
ww1.thomasb2b.com/PTBR/medidores-de-fluxo/medidores-de-fluxo-de-oleo/ - 19k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
www.lactea.com.br/petro/p02.htm - 10k - Cached - Similar pages
[PDF] DDEESSEENNVVOOLLVVIIM MEENNTTOO DDEE UUMM PPRROOTT Ó Ó TTIIPPOO PPAARFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
It uses a flow. meter mounted in series with a temperature sensor. ... M: Medidores de fluxo. CS: Copo sedimentador. R: Registros ...
www.sbiagro.org.br/artigo 5.pdf - Similar pages
[PDF] FATEC - SPFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
vácuo há essencialmente dois tipos de medidores de fluxo de gases, os rotâmetros e os. medidores de fluxo de massa térmico, ou em inglês, mass flow meter. ...
www.fatecsp.br/pesquisa/tecvac/TecnologiadoVacuo__LTV_FTD_2... - Similar pages
[PDF] Protocolo Internacional para Medição e Verificação de PerformanceFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Paddlewheel Insertion Flowmeters“. Anais da Hot and Humid Conference, 1992, ... Medidores de fluxo precisos ultra-sônicos de grampo facilitam a medição ...
www.inee.org.br/down_loads/escos/PIMVP_2001_Portugues.pdf - Similar pages
Oil Flow Meters - Thomas B2B Industrial Directory - [ Translate this page ]Listings for manufacturers and distributors of Oil Flow Meters. ... Antenas de comunicação, Comunicação por satélite: Sistemas, Medidores de fluxo de óleo ...
ww1.thomasb2b.com/PTBR/medidores-de-fluxo/medidores-de-fluxo-de-oleo/ - 19k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada Enza e a todos que ajudaram!"
Something went wrong...