Glossary entry

Portuguese term or phrase:

alívio para a dor de cabeça

English translation:

headache relief

Added to glossary by António Ribeiro
Mar 31, 2006 02:48
18 yrs ago
Portuguese term

alívio para a dor de cabeça

Portuguese to English Marketing Advertising / Public Relations tagline; line
DOES "RELIEF FOR HEADACHES" SOUND NATURAL, OK?

Thank you!
Proposed translations (English)
5 +7 headache relief

Discussion

Irina Dicovsky - MD (X) Mar 31, 2006:
Sem ter mais contexto, sua dor de cabeça pode aumentar, colega...rs
Lumen (X) Mar 31, 2006:
Um pouco de contexto ajudaria....

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

headache relief

Eu diria assim.

Serious Solutions to Headache Pain - FREE Headache Relief InformationHeadache Information & Headache Relief. Headache Relief | Headache ... Headache and Wellness Links | Headache Relief Products | Headache Relief Videos ...
www.publicdoman.com/Headaches.html
Peer comment(s):

agree David Elliff : yes, better like this
52 mins
agree Jorge Rodrigues
2 hrs
agree Neil Stewart
5 hrs
agree Emilie
5 hrs
agree oxygen4u : :)
6 hrs
agree Fiona Gonçalves
6 hrs
agree Kemper Combs
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, António. You nailed it!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search