Glossary entry

Italian term or phrase:

ambie

Spanish translation:

en ambiente

Added to glossary by Luisa Fiorini
Jul 9, 2007 05:44
16 yrs ago
Italian term

ambie

Italian to Spanish Medical Medical (general) Rapporto medico
Udito
Lieve ipoacusia destra (accertata con esami strumentali, per frequenze elevate). In ambie.
Proposed translations (Spanish)
4 +4 en ambiente
Change log

Oct 10, 2007 12:57: Luisa Fiorini Created KOG entry

Proposed translations

+4
34 mins
Selected

en ambiente

In ambie significa in realtà in ambiente. Penso che tu lo possa tradurre con "en ambiente", dipende da che cosa c'è dopo. Magari se puoi aggiungere un po' di contesto riesco ad aiutarti meglio.
Peer comment(s):

agree Egmont
1 hr
agree Vepalm
3 hrs
agree Isabella Aiello
6 hrs
agree Maria Assunta Puccini
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "GRACIAS"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search