Glossary entry

italiano term or phrase:

stabilizzatore

español translation:

bipedestador

Added to glossary by Mariana Perussia
This question was closed without grading. Reason: Encontró la respuesta en otro lugar
Jul 21, 2005 11:54
18 yrs ago
italiano term

stabilizzatore

italiano al español Técnico/Ingeniería Medicina (general) prodotti ortopedici
Se trata de productos ortopédicos.
En inglés se llama "standing"

Ecco la foto: http://www.ormesa.it/it/
Proposed translations (español)
4 +1 andador

Discussion

Non-ProZ.com Jul 21, 2005:
Yo tambi�n pensaba que era un andador, pero no es exactamente eso. Lo acabo de encontrar, se llama "Bipedestador" y hay muchas referencias en internet. http://www.guidominusval.com/index.asp?menu=4.4.2&ep=29.
Muchas gracias.-

Proposed translations

+1
6 minutos

andador


Hola Mariana, en español se llama andador. Mira este enlace.

http://laortopedia.com/catalog/index.php?cPath=63_67

Un saludo.
Sonia.
Peer comment(s):

agree Egmont
19 horas
gracias
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search