Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a spruzzo
Spanish translation:
por pulverización /a pistola (pintura) proyección (hormigón)
Italian term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
a spruzzo
Proposed translations
Spain
31 year experience full time translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish
por pulverización /a pistola (pintura) proyección (hormigón)
Si se trata de hormigón, por ejemplo, sería "proyección de hormigón" (spruzzo di calcestruzzo)
Ref- Dicc. Tradutec
A technical pro, for your benefit
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, English to Italian, and 2 more.
chorro
A technical pro, for your benefit
Native in: Italian , Spanish
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, English to Italian, and 2 more.
por aspersión
Spain
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES
Native in: Spanish , Galician
Works in: Italian to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 2 more.
proyección a pistola
producirse ... gruesa, aplastada o rayada con proyección a pistola. ...
www.mtas.es/empleo/cerprof/leyes/RD200696.html
Diccinario Hoepli:
verniciatura a spruzzo: pintura con pistola.
Italy
accurate and reliable
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Something went wrong...