cap pari

Italian to Spanish Bus/Financial Finance (general)

il bonus assorbe lo stipendio, con un cap pari al 100% dello stipendio

Proposed translations (Spanish)

4 +4

Change log

Jun 10, 2005 07:10: Flavio Ferri-Benedetti changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

42 mins

María Yolanda Fernández Araujo

Italy

Native in Spanish

Selected

interés máximo equivalente

El Didadicautom traduce cap (inglés) como techo de tipo de interés. Supongo por tanto que será "interés máx. equivalente al 100%

Peer comment(s):

agree	Flavio Ferri-Benedetti : Creo que tienes razón :) 1 hr
agree	Egmont 7 hrs
agree	florpomar 8 hrs
agree	Gabriela Rodriguez 1 day 18 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."