Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
adattatore di c.a.
English translation:
AC adapter
Added to glossary by
Pernigotti Translations
May 24, 2012 15:31
11 yrs ago
1 viewer *
Italian term
adattatore di c.a.
Italian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Si tratta di un libretto di istruzioni. Adapter è giusto? e come tradurreste c.a. in inglese?
Grazie a tutti!
Grazie a tutti!
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | AC adapter |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
May 24, 2012 15:32: Donatella Cifola changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"
Proposed translations
+7
4 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
AC adapter
Adattatore di c.a. (100~240 V).
www.raidsonic.de/data/allgemeine...pdf/IB.../manual_ib-ac61...
Sony ***AC Adapter (100-240V)*** für Sony Tablet S - Amazon.de
Netzteil für Sony Tablet S; Klein und leicht, ideal für den mobilen Einsatz; Auchals zusätzliches Netzteil für unterwegs nutzbar; Laden bei der Nutzung des ...
www.amazon.de/Sony-Adapter-100-240V-für-Tablet/.../B005OPLG...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2012-05-24 15:38:01 GMT)
--------------------------------------------------
Keep your PlayStation Vita fully charged with this **AC adapter**.
http://www.amazon.co.uk/PSVITA-PlayStation-Adapter-Replaceme...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-05-24 15:42:39 GMT)
--------------------------------------------------
->adattatore di c.a. = adattatore di corrente alternata
-> AC adapter = Alternating Current adapter
www.raidsonic.de/data/allgemeine...pdf/IB.../manual_ib-ac61...
Sony ***AC Adapter (100-240V)*** für Sony Tablet S - Amazon.de
Netzteil für Sony Tablet S; Klein und leicht, ideal für den mobilen Einsatz; Auchals zusätzliches Netzteil für unterwegs nutzbar; Laden bei der Nutzung des ...
www.amazon.de/Sony-Adapter-100-240V-für-Tablet/.../B005OPLG...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2012-05-24 15:38:01 GMT)
--------------------------------------------------
Keep your PlayStation Vita fully charged with this **AC adapter**.
http://www.amazon.co.uk/PSVITA-PlayStation-Adapter-Replaceme...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-05-24 15:42:39 GMT)
--------------------------------------------------
->adattatore di c.a. = adattatore di corrente alternata
-> AC adapter = Alternating Current adapter
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...