Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a ritenuta meccanica
English translation:
mechanically secured, affixed, mounted
Added to glossary by
pcs_MCIL
May 11, 2006 11:45
18 yrs ago
9 viewers *
Italian term
Not a translator
a ritenuta meccanica
Italian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
industrial
Si parla di un bottone di allarme. Per ora mi viene in mente solo "machanically secured" ma si accettano suggerimenti. Grazie a tutti!
Proposed translations
(English)
| 4 | mechanically secured, affixed, mounted |
Rosanna Palermo
|
Proposed translations
2 hrs
Rosanna Palermo
Native in Italian
&
English
Accuracy matters - La precisione conta
Native in: Italian 
, English (Variant: US)
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
65
Selected
mechanically secured, affixed, mounted
could also say secured by mechanical means
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Discussion