Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
agenzia delle entrate
English translation:
revenue office
Italian term
agenzia delle entrate
Nov 3, 2008 09:15: Adele Oliveri changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"
Nov 3, 2008 09:15: Angie Garbarino changed "Language pair" from "Italian to English" to "English to Italian"
Nov 3, 2008 09:16: Gaetano Silvestri Campagnano changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"
Nov 3, 2008 09:16: Angie Garbarino changed "Language pair" from "Italian to English" to "English to Italian"
Nov 3, 2008 09:16: Angie Garbarino changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"
Proposed translations
Italy
Broad experience in the legal sector
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
revenue office
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2008-11-03 09:22:25 GMT)
--------------------------------------------------
www.hmrc.gov.uk/local/index.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 giorni (2008-11-09 09:53:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie a te michele!
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Revenue agency
http://www.agenziaentrate.it/ilwwcm/resources/file/ebae72478...
| agree |
Fabiana Papastefani-Pezzoni
3 mins
|
| agree |
Alessandra Renna
7 mins
|
| agree |
Rossella Mainardis
10 mins
|
| agree |
Emanuela Clodomiro
12 mins
|
| agree |
Federica Meacci
19 mins
|
| agree |
Michelangelo Felicetti
49 mins
|
| agree |
Veronica Corradi
: Revenue agency
2 hrs
|
| agree |
Sarah Weston
8 hrs
|
Italy
The right words at the right time.
Native in: Romanian (Variants: Romania, Moldovan)
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 5 more.
Internal Revenue Service
http://en.wikipedia.org/wiki/Internal_Revenue_Service
| agree |
Barbara Toffolon (X)
: Certamente
11 mins
|
|
Grazie, Barbara!
|
Fast, detailed and experienced
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Russian to Italian
revenue office or revenue desk
Italy
fast and reliable - Also a lawyer
Native in: English , Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Something went wrong...