Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ολοκληρωτική
English translation:
integral
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Apr 10, 2018 17:02
6 yrs ago
Greek term
ολοκληρωτική
Greek to English
Other
Psychology
Σε περαιτέρω έρευνες που έχουν γίνει, ακολούθησαν σημαντικές αλλαγές στην ερμηνεία του όρους της προσωπικότητας. Μέχρι σήμερα, ο πιο σύγχρονος και ίσως ο πιο πλήρης ορισμός είναι του ψυχολόγου και καθηγητή Α. Vexliard: «Η προσωπικότητα είναι μια δομή δυναμική, ολοκληροποιητική και ολοκληρωτική, που εγγυάται μια σχετική ενότητα, καθώς και τη χρονική συνέχεια του συνόλου των συστημάτων που εκθέτουν της ιδιαίτερες ιδιότητες της ατόμου, τον τρόπο του να αισθάνεται, να σκέφτεται, να δρα και να αντιδρά σε συγκεκριμένες καταστάσεις».
Προσπάθησα να βρω τη συγκεκριμένη τοποθέτηση στα αγγλικά, δεν τα κατάφερα...
Θα εκτιμούσα την όποια βοήθεια...
Ευχαριστώ εκ των προτέρων...
Προσπάθησα να βρω τη συγκεκριμένη τοποθέτηση στα αγγλικά, δεν τα κατάφερα...
Θα εκτιμούσα την όποια βοήθεια...
Ευχαριστώ εκ των προτέρων...
Proposed translations
(English)
4 +2 | integral | Nick Lingris |
Change log
Apr 14, 2018 15:22: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "ολοκληρωτική"" to ""integral""
Apr 14, 2018 15:22: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "ολοκληρωτική"" to ""integral""
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
integral
https://www.google.gr/search?q="integrative and integral"&so...
Nous proposons ici celle de notre collègue A. Vexliard: «La personnalité est une structure dynamique intégrative et intégrante, assurant une unité relative et la continuité dans le temps de l'ensemble des systèmes qui rendent compte des particularités propres à un individu, de sa manière de sentir, de penser, d'agir et de réagir dans des situations concrètes.»
Nous proposons ici celle de notre collègue A. Vexliard: «La personnalité est une structure dynamique intégrative et intégrante, assurant une unité relative et la continuité dans le temps de l'ensemble des systèmes qui rendent compte des particularités propres à un individu, de sa manière de sentir, de penser, d'agir et de réagir dans des situations concrètes.»
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...