Glossary entry

Greek term or phrase:

αλλοίωση του χαρακτήρα

English translation:

character alteration

Added to glossary by Evdoxia R. (X)
Jun 14, 2006 10:53
17 yrs ago
Greek term

αλλοίωση του χαρακτήρα

Greek to English Other Psychology Psychoanalysis
Η υπόθεση του «νεκρού» αντικειμένου, όπως αυτή επισημάνθηκε από τον Bion, θα μπορούσε να διανοίξει νέους δρόμους σε ό,τι αφορά την προσέγγιση του φθόνου από την πλευρά της αλλοίωσης του χαρακτήρα.
Proposed translations (English)
4 +5 character alteration, character change

Discussion

Spiros Doikas Jun 14, 2006:
Εντελώς λάθος, κάνε μια αναζήτηση, θα βρεις αποτελέσματα σχετικά μόνο για χαρακτήρες νοούμενους ως γράμματα.
Evdoxia R. (X) (asker) Jun 14, 2006:
Το distortion πως σας φαίνεται;

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

character alteration, character change

...
Peer comment(s):

agree Vicky Papaprodromou : Θαρρώ πως είναι καλύτερο το alteration.
48 mins
agree Assimina Vavoula
1 hr
agree Sophia Finos (X)
12 hrs
agree Vicky Alyssandraki : συμφωνώ, Βικυ! Αποδίδουμε καλύτερα την αλλοίωση με το alteration. Δεν μιλάμε απλά για αλλαγή.
1 day 16 mins
agree Nick Lingris : Character transformation?
3 days 12 hrs
Πολύ καλό μου φαίνεται!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "efxaristo"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search