Blattgesundheit

German to French Other Botany

Die stark gefüllten Blüten der Kletterrose verströmen einen ausgeprägten Duft. Sie zeichnet sich besonders durch ihre Blattgesundheit aus.

Proposed translations (French)

3 +7

9 mins

Agnès Flandin

France

Native in French

Selected

vitalité des feuilles / du feuillage

Peer comment(s):

agree	René VINCHON (X) 24 mins
	Merci René !
agree	Bettina Freynhofer 1 hr
	Merci Bettina !
agree	GiselaVigy 1 hr
	Bonjour Gisela, et merci !
agree	Sylvain Leray : oui, ici "par la vitalité de son feuillage" ou "de ses feuilles" 3 hrs
	Oui, tout à fait. Merci Sylvain !
agree	Claire Bourneton-Gerlach : on en mangerait :-) 4 hrs
	Moi, les roses, je les préfère en bouquets !
agree	Cl. COMBALUZIER : un peu d'engrais... et le tour est joué :-) 4 hrs
	On oublie donc tout à fait la suggestion de Claire B-G. Merci Claire C !
agree	Platary (X) : En confiture, c'est pas mal ! 4 hrs
	Les feuilles aussi ??? Merci Adrien !

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!!"