Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Artilleriewerk
English translation:
artillery fortification
Added to glossary by
eacon1
Apr 14, 2002 09:41
22 yrs ago
German term
Artilleriewerk
German to English
Other
Military / Defense
military
Military museum brochure (no picture!)
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
21 mins
Georg Finsterwald
Germany
Germany
Native in German
Germany
Reliable, long professional experience
Native in: German
Works in: English to German
Related KudoZ points
:
3
Selected
artillery fortification
Source: numerous google hits
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your investigations."
11 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Specializes in field
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
fortress
Declined
or
fort
Artilleriwerk = Festung
fort
Artilleriwerk = Festung
Reference:
Comment: "Thanks but thought word artillery should be included"
11 mins
artillery fort
See the bilingual reference.
Greetings,
Nikolaus
Greetings,
Nikolaus
16 mins
Klaus Dorn (X)
Native in German
&
English
Klaus Dorn (X)
We love languages!
Native in: English 
, German
Works in: German to English, English to German, Turkish to English, and 3 more.
View
Related KudoZ points
:
4
artillery fortress
Declined
looks to me as if we're looking for a description of the whole compound, there are plenty of those along the Maginot line (Franco-German wars).
Comment: "Many thanks - the expression was needed for a colleague and "
7 hrs
Alev Ellington
17 years of legal translations
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Turkish to English, and 1 more.
artillery installation
.
13 hrs
artillery/gun emplacement(s)
..
Discussion