Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Thermoausgabewagen
Croatian translation:
kolica za podjelu hrane s grijanjem (termička)
Added to glossary by
Kornelija Halkic
Sep 23, 2009 00:24
14 yrs ago
German term
Bosnia and Herzegovina
Thermoausgabewagen
German to Croatian
Other
Cooking / Culinary
Der Thermoausgabewagen wird für den Transport von Speisen in Krankenhäusern und Großhotels mit mehreren Gebäuden und einer Zentralküche eingesetzt.
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +2 | kolica za podjelu hrane s grijanjem (termička) |
Tatjana Kovačec
|
Proposed translations
+2
7 hrs
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
kolica za podjelu hrane s grijanjem (termička)
Sigurno se radi o kolicima za podjelu hrane, sad da li su termička kolica, ili kolica s grijanjem ili grijanim ormarićem...
tools.professional.electrolux.com/Mirror/Doc/MAD/.../GBI0010.pdf
tools.professional.electrolux.com/Mirror/Doc/MAD/.../GBC010.pdf
www.istraplin.hr/EI/Grijani_stol/kolica_topla.htm -
tools.professional.electrolux.com/Mirror/Doc/MAD/.../GBI0010.pdf
tools.professional.electrolux.com/Mirror/Doc/MAD/.../GBC010.pdf
www.istraplin.hr/EI/Grijani_stol/kolica_topla.htm -
Peer comment(s):
| agree |
Ivana Kahle
1 hr
|
|
Slažem se! Hvala:-))
|
|
| agree |
Dubravka Hrastovec
5 hrs
|
|
Hvala Dubravka!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Tatjana!:-)"
Discussion