Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
freezer bag
Indonesian translation:
kantong tahan beku
English term
Australia
Accuracy, Integrity and Reliability
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
freezer bag
Apakah padanan paling oke untuk 'Freezer Bag' ya?
TIA
Jan 15, 2013 02:26: ErichEko ⟹⭐ changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
kantong tahan beku
Saat membekukan, pisahkan tiap-tiap bagian ayam dalam aluminium foil atau plastik tahan beku. Ini memudahkan kita waktu hendak melunakkan kembali ...
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
kantong lemari es
bag = kantong
kantong pembeku
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-11-19 12:24:52 GMT)
--------------------------------------------------
Ralat : seharusnya: "kantong pendingin"
Kantong plastik hanya dapat menjaga agar tetap dingin.
Sedangkan untuk membekukan hanya bisa dilakukan oleh lemari es-nya.
Thailand
Simultaneous Interpreter and Translator
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
pembungkus makanan beku
kantong beku anti bunga es
Maka, freezer bag diterjemahkan kantong beku anti bunga es.
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Something went wrong...