Feb 9, 2023 20:29
1 yr ago
17 viewers *
Portuguese term
United Kingdom
Native English speaker living in Brazil
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
chifre de transferência de barras
Portuguese to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
This device is part of a disconector switching device found in sub stations - I am only guessing but I imagine it is something like "Arcing Horn/bar"???
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | bar transfer device/horn |
Clauwolf
|
Proposed translations
+3
21 mins
Selected
bar transfer device/horn
:) Use "device" if it is not like a horn
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2023-02-09 20:58:37 GMT)
--------------------------------------------------
"bar" = bus bar
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2023-02-09 21:07:42 GMT)
--------------------------------------------------
Chaves seccionadoras - Trabalho academico - Docsityhttps://www.docsity.com › ... › Tecnologia Industrial
6.1.4 Fornecimentos especiais (opcionais) Restritor de arco (Chifres) para transferência de barras conforme normas ABNT e IEC. Restristor de arco (Chifres)
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2023-02-09 20:58:37 GMT)
--------------------------------------------------
"bar" = bus bar
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2023-02-09 21:07:42 GMT)
--------------------------------------------------
Chaves seccionadoras - Trabalho academico - Docsityhttps://www.docsity.com › ... › Tecnologia Industrial
6.1.4 Fornecimentos especiais (opcionais) Restritor de arco (Chifres) para transferência de barras conforme normas ABNT e IEC. Restristor de arco (Chifres)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks all for good input!"
Something went wrong...