Jun 15, 2022 10:46
1 yr ago
8 viewers *
English term

coordinate in the ethicisation of looking on

English to Persian (Farsi) Other Cinema, Film, TV, Drama
Third, and connected to this, Paul, here, stops being the primary coordinate in the ethicisation of looking on. What I mean by this is that the individual’s relationship to the suffering of others, which I’m discerning as a primary conceit of Hotel Rwanda, shifts in these scenes to be made explicitly not just about him, or even about the West, but about the Western spectator him or herself.

Proposed translations

21 hrs
Selected

همگام سازی اخلاقی بر مبنای

-
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins

هم‌پایۀ اصلی در اخلاقی‌سازی تماشا/نظاره

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search