Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
Seosko gospodarstvo
Italian translation:
Agriturismo
Added to glossary by
Cristina Antonac
Feb 22, 2020 13:00
4 yrs ago
7 viewers *
Croatian term
Seosko gospodarstvo
Homework / test
Croatian to Italian
Other
Tourism & Travel
Would "seosko gospodarstvo" be more like agriturismo or azienda agricola? Or something completely different? The one in question offers traditional cousine in their restaurant, they have a wine cellar, accomodation and offer walks in nature.
Proposed translations
(Italian)
| 5 | Agriturismo |
Olgica Andric
|
Proposed translations
2 hrs
Olgica Andric
Serbia
Serbia
Serbia
Olgica Andric- sudski prevodilac IT/PT
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
Works in: Italian to Serbian, Serbian to Italian, Portuguese to Serbian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Agriturismo
Secondo me "Agriturismo" è il temine adeguato.
Un'azienda agricola può essere anche una società che adopera nel settore agricolo, sia famigliare o meno, ma non indica una struttura turistica o di ristorazione.
Un'azienda agricola può essere anche una società che adopera nel settore agricolo, sia famigliare o meno, ma non indica una struttura turistica o di ristorazione.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...