Translation glossary: at hand

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-29 of 29
 
'steroid bursts' therapyпульс-терапия стероидами 
English to Russian
Analytical Development (laboratory/department)Лаборатория/отдел аналитических разработок 
English to Russian
baseline left ventricular mechanical functionмеханическая функция левого желудочка на исходном уровне (лечения) 
English to Russian
bring out the worstпробуждают в людях их наихудшие качества 
English to Russian
End-of-Life Glossaryсловарь / глоссарий терминов и понятий по теме "Уход из жуизни" 
English to Russian
for a few years at a timeразом на несколько лет 
English to Russian
former subject peopleранее угнетенные народы / народы (страны), недавно получившие независимость) 
English to Russian
Full FlexedТотальная замена коленного сустава с опеспечением его полной подвижности 
English to Russian
God's own account forобъяснение, предлагаемое самим Богом 
English to Russian
Intermediate forms of accommodationПостоянное проживание без предоставления медицинскух услуг, соответствующих про 
English to Russian
internal medicineтерапия 
English to Russian
Light Castоблегчённая гипсовая повязка 
English to Russian
multiple morbidityналичие многочисленных проблем со здоровьем/различных хронических заболеваний 
English to Russian
средообразующийhabitat forming 
Russian to English
соперникcontestant / rival / competitor 
Russian to English
черты прошлогоfeatures of the Past 
Russian to English
реакция иммуннолейколиза (РИЛ)immunoleukolysis reaction (ILR) 
Russian to English
otsypaniesleeping off 
Russian to English
pacing-induced anginaстенокардия, спровоцированная (электро)кардиостимуляцией 
English to Russian
personal effort... and I make myself eat 
English
return patchвозвратная пластина 
English to Russian
secondary school or high school diplomaдиплом об окончании средней школы 
English to Russian
specific addressЗакон не содержит специального положения о родителях и допустимости физического 
English to Russian
Volume Expandersплазмозамещающие средства 
English to Russian
Одна из его заслуг в том, что он поставил цельOne of his merits is that he set a goal... 
Russian to English
гипотензивное средствоhypotensive drug 
Russian to English
клетки в состоянии апоптозаapoptotic cell 
Russian to English
отдел запись актов гражданского состоянияregistry office 
Russian to English
оплата производится в пятикратном размереThe payment is fivefold the basic fee. 
Russian to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search