blue box recuadro azul
| Creator: | |
| Language pair: | English to Spanish |
| Discipline: | Medical: Pharmaceuticals |
| Definition / notes: | La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) admite la comercialización de un medicamento con un mismo embalaje en todos los estados miembros de la Unión Europea, pero cada estado puede exigir que figuren también en el envase ciertas indicaciones específicas o propias (p. ej., precio, condiciones de reembolso, identificación, obligación de venta con receta, etc.). Todas estas indicaciones específicas deben ir, por ley, escritas en la lengua oficial del estado correspondiente, y agrupadas dentro de un recuadro azul situado en un lateral del envase, para permitir su fácil localización. Fernando A. Navarro, Diccionario de dudas y dificultades de traducción del inglés médico |
Your current localization setting
English
Select a language
Close search