Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
IP
English translation:
inventario perpetuo = permanent inventory
Added to glossary by
lorenab23
Jul 18, 2012 19:03
11 yrs ago
Spanish term
IP
Spanish to English
Other
Retail
industry jargon
The terms are taken from an email conversation between retail employees from Guatemala, Nicaragua and/or Costa Rica. They are discussing procedures and duties within the operation of the stores.
"...el asistente de Ab, quien es el encargado dl IP que hay puntos que contempla el SEIC y tienen que hacer sus labores de conteos y todo lo concerniente al inventario perpetuo para lo cual lo mejor es que esas actividades se realizen de dia mientras no han habido muchas ventas."
"...el asistente de Ab, quien es el encargado dl IP que hay puntos que contempla el SEIC y tienen que hacer sus labores de conteos y todo lo concerniente al inventario perpetuo para lo cual lo mejor es que esas actividades se realizen de dia mientras no han habido muchas ventas."
Proposed translations
(English)
4 | inventario perpetuo = permanent inventory | lorenab23 |
Change log
Aug 25, 2012 15:52: lorenab23 Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
inventario perpetuo = permanent inventory
The answer is in the e-mail itself
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you~"
Something went wrong...