Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bodegón
English translation:
photo / pictures
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Dec 9, 2006 19:12
17 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
bodegón
Spanish to English
Bus/Financial
Retail
This refers to clothing display in a clothes shop; the whole sentence is "En la presentación del producto entran diferentes factores como el doblado de
las prendas en pilas, la exposición de los bodegones, la combinación de colores, etc."
las prendas en pilas, la exposición de los bodegones, la combinación de colores, etc."
Proposed translations
(English)
3 +4 | photo / pictures | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
3 | visuals | ormiston |
Proposed translations
+4
20 mins
Selected
photo / pictures
Creo que se trata de la exposición de las imágenes o fotografías de las prendas. Suerte
Peer comment(s):
agree |
Taña Dalglish
: Tiene razón.
1 hr
|
Gracias Taña
|
|
agree |
Manuel Rossetti (X)
7 hrs
|
Gracias Emily
|
|
agree |
Silvia Brandon-Pérez
: images
23 hrs
|
Muchas gracias silviantonia
|
|
agree |
Victoria Frazier
1 day 47 mins
|
Gracias Victoria
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
14 hrs
visuals
to avoid actually calling the displays photos (although they probably are)
Discussion
Caravaggio (1573-1610) será uno de los primeros artistas en representar naturalezas muertas con conc
In fine art painting, the term Bodegon has two meanings. Generically it means any still life painting, but more specifically it stands for kitchen still lifes.