Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
instructivo de llenado
English translation:
instructions for filling out form
Added to glossary by
Yvonne Becker
Jan 30, 2006 02:51
18 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
Also an Engineer
Native in: Spanish (Variant: Venezuelan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
instructivo de llenado
Spanish to English
Law/Patents
Metrology
"Los formularios se controlan por fecha de vigencia, cuando este documento cambia se coloca una nueva fecha de vigencia mm/aa. Cuando existe algún cambio en el mismo se deja registrado en el **instructivo de llenado**."
Se refiere a las instrucciones a seguir para llenar un formulario específico. No recuerdo cómo se dice esto en inglés
Se refiere a las instrucciones a seguir para llenar un formulario específico. No recuerdo cómo se dice esto en inglés
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | instructions for filling out form |
Henry Hinds
|
| 5 | fill-out instructions |
Graciela Guzman
|
| 4 | completion instructions |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
Proposed translations
+3
1 hr
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
instructions for filling out form
Claro.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
15 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
completion instructions
Hope this helps.
EWU | Forms and Completion Instructions - [ Traduzca esta página ]
Forms and Completion Instructions . Completing A Purchase Requisition · Sole Source
Justification Instructions · Invoice Voucher Instructions ...
www.ewu.edu/x13506.xml - 9k - En caché - Páginas similares
[PDF] Form DFS-F5-DWC-11 - A Completion Instructions
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Completion Instructions. Submitted by Licensed Dentists. A. Header Information.
1. Type of Transaction: Enter an ‘x’ in the box indicating “Statement of ...
www.fldfs.com/WC/pdf/DWC-11instr.pdf - Páginas similares
EWU | Forms and Completion Instructions - [ Traduzca esta página ]
Forms and Completion Instructions . Completing A Purchase Requisition · Sole Source
Justification Instructions · Invoice Voucher Instructions ...
www.ewu.edu/x13506.xml - 9k - En caché - Páginas similares
[PDF] Form DFS-F5-DWC-11 - A Completion Instructions
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Completion Instructions. Submitted by Licensed Dentists. A. Header Information.
1. Type of Transaction: Enter an ‘x’ in the box indicating “Statement of ...
www.fldfs.com/WC/pdf/DWC-11instr.pdf - Páginas similares
50 mins
Graciela Guzman
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
"Accurate and Reliable"
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
fill-out instructions
AR Fill-Out Instructions
... UAA Home > Admissions > AR Fill-Out Instructions. Filling Out Application Forms in Adobe Reader ... Continue until you complete all the fields you need to fill in. Print the form ...www.uaa.alaska.edu/admissions/AR_Fill-Out_Instructions.cfm
... UAA Home > Admissions > AR Fill-Out Instructions. Filling Out Application Forms in Adobe Reader ... Continue until you complete all the fields you need to fill in. Print the form ...www.uaa.alaska.edu/admissions/AR_Fill-Out_Instructions.cfm
Something went wrong...