Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
que nos hagan saber
English translation:
and let us know
Added to glossary by
Ericad
Jun 29, 2006 19:34
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
que nos hagan saber
Spanish to English
Tech/Engineering
General / Conversation / Greetings / Letters
newsletter
Queremos invitarles a que prueben XX y que nos hagan saber de qué maneras ....
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | and let us know |
LaTecniK
|
| 5 +2 | receive your feedback / comments |
George Rabel
|
Change log
Jun 29, 2006 19:40: Susana Mate changed "Field (specific)" from "IT (Information Technology)" to "General / Conversation / Greetings / Letters"
Proposed translations
+6
2 mins
Selected
and let us know
éxito!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!"
+2
1 min
George Rabel
Native in Spanish
Works in field
TRANSLATIONS THAT READ LIKE ORIGINALS
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
receive your feedback / comments
en este caso, pienso que feedback vendría muy bien
Something went wrong...