Glossary entry (derived from question below)
italiano term or phrase:
base costi
español translation:
base de costos
Added to glossary by
Maria Assunta Puccini
Jun 29, 2006 16:44
17 yrs ago
italiano term
base costi
italiano al español
Negocios/Finanzas
Finanzas (general)
Prospetto informativo
Contesto:
Il Socio Accomandatario potrà adottare o incoraggiare azioni volte a modificare la gestione delle Società del portafoglio, e potrà anche adottare o incoraggiare azioni volte a migliorare struttura, attività, BASE COSTI e ricavi attraverso l'adozione di piani di ristrutturazione.
Il Socio Accomandatario potrà adottare o incoraggiare azioni volte a modificare la gestione delle Società del portafoglio, e potrà anche adottare o incoraggiare azioni volte a migliorare struttura, attività, BASE COSTI e ricavi attraverso l'adozione di piani di ristrutturazione.
Proposed translations
(español)
4 | base de costos | Maria Assunta Puccini |
Proposed translations
15 horas
Selected
base de costos
María José, la base de costos es el conjunto de todos los costos en que incurre una empresa en el proceso de producción, y comprende todos sus items: elementos, relación con el voumen, relación con la producción, asignación a un período de ingresos, áreas funcionales, etc.
De momento no encontré ninguna definición del término (los anteriores son recuerdos de la U ;), pero encontré este enlace donde es mencionado en un contexto similar:
http://www.ist.cl/chiletabacos.asp
Espero que te sirva.
Que tengas un buen día!
M.A.
De momento no encontré ninguna definición del término (los anteriores son recuerdos de la U ;), pero encontré este enlace donde es mencionado en un contexto similar:
http://www.ist.cl/chiletabacos.asp
Espero que te sirva.
Que tengas un buen día!
M.A.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias de nuevo, M.A. Ya he entregado el "maloppo" financiero y estoy más tranquila. Claro que me servido. :-)"
Something went wrong...