Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Asta di selezione
English translation:
selection bar / rod
Added to glossary by
Stef72
Mar 3, 2011 17:31
13 yrs ago
Italian term
Asta di selezione
Italian to English
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
Sto traducendo le caratteristiche di una "Leg Curling"
Testo:
L'asta di selezione è provvista di un magnete che ne impedisce la fuoriuscita durante l'esercizio. Una spirale elastica collega tale spina al pacco pesi;
Testo:
L'asta di selezione è provvista di un magnete che ne impedisce la fuoriuscita durante l'esercizio. Una spirale elastica collega tale spina al pacco pesi;
Proposed translations
(English)
3 | selection bar / rod | cynthiatesser |
Proposed translations
3 hrs
Selected
selection bar / rod
sarà probabilmente una barra per selezionare l'intensità dell'esercizio, il peso, ecc.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days39 mins (2011-03-05 18:11:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie!
--------------------------------------------------
Note added at 2 days39 mins (2011-03-05 18:11:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...