Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Collana Punto Luce
English translation:
solitaire (pendant) necklace
Added to glossary by
Gisella Giarrusso
Apr 20, 2013 10:24
11 yrs ago
15 viewers *
Italian term
Spain
Casino,Poker,Games,Sites,IT,Law,Finance
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian
Collana Punto Luce
Italian to English
Other
Mining & Minerals / Gems
This is a kind of necklace, no more contexts... please see google image for reference
TYA
Gisella
TYA
Gisella
Proposed translations
(English)
| 4 | solitaire (pendant) necklace |
Yvonne Gallagher
|
| 4 +1 | Spotlight necklace |
Iride Sorace
|
| 3 | diamante pendant |
manducci
|
Proposed translations
4 hrs
Yvonne Gallagher
Ireland
Ireland
Native in English
Ireland
right word, right place. everytime
Native in: English (Variants: US, Canadian, Irish, UK) 
Works in: French to English, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
solitaire (pendant) necklace
I've never heard of a "spotlight" necklace and it doesn't seem to be too widespread a term
it could be crystal or diamond or replica diamond solitaire: the main thing is that IT'S A SINGLE PENDANT STONE
the Google images are the same
https://www.google.ie/search?q=solitaire necklace&hl=en&sour...
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-04-26 11:05:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
glad to have helped Gisella:-)
it could be crystal or diamond or replica diamond solitaire: the main thing is that IT'S A SINGLE PENDANT STONE
the Google images are the same
https://www.google.ie/search?q=solitaire necklace&hl=en&sour...
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-04-26 11:05:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
glad to have helped Gisella:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hi Yvonne,
Thanks! Hope you are well
Have a great day!
Gisella"
+1
5 mins
Iride Sorace
Indonesia
Indonesia
Native in Italian
Indonesia
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Italian to English, English to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Spotlight necklace
Ciao Gisella,
io proporrei:
"Spotlight nechlace"..
Buon lavoro =)
io proporrei:
"Spotlight nechlace"..
Buon lavoro =)
Reference:
http://www.aaaluxuryscarves.com/replica-seokey/cartier-spotlight-necklace-price-34909.html
3 hrs
diamante pendant
I am not certain but from what i understand, the term refers to diamanté and particularly to a single gemstone.
Something went wrong...