Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
scheda notizie
English translation:
information record
Added to glossary by
sanniti
Jun 8, 2014 16:56
9 yrs ago
Italian term
scheda notizie
Italian to English
Other
Military / Defense
Per maggiore informazione e conoscenza, Le invio, in allegato, copia della scheda notizie relativa al summenzionato campo.
Proposed translations
(English)
| 4 | information record |
Ardit Vallja
|
| 4 | news sheet |
James (Jim) Davis
|
Proposed translations
38 mins
Ardit Vallja
Albania
Albania
Albania
Fast and Professional
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Albanian to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
information record
An example of Child Information Record: https://www.michigan.gov/documents/dhs/BCAL-3731_212621_7.pd...
Hope it helps!
Hope it helps!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks in the end I used "information sheet" so actually both answers helped me. "
2 hrs
James (Jim) Davis
Seychelles
Seychelles
Native in English
Seychelles
25 years experience constantly improving
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
20
news sheet
Depending on content of the sheet and context.
https://www.google.com/search?source=ig&hl=en&rlz=&=&q="news...
https://www.google.com/search?source=ig&hl=en&rlz=&=&q="news...
Something went wrong...