Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
piano di azionariato
English translation:
shareholding plan
Added to glossary by
apitassi
Jan 9, 2010 10:28
14 yrs ago
4 viewers *
Italian term
Italy
Journalist, Translator & Interpreter
Native in: English
Works in: Italian to English, English to Italian, English
piano di azionariato
Italian to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Verbale di Riunione
In esecuzione del terzo punto all’ordine del giorno, il Presidente Dott. XXX YYY ricorda ai presenti quanto esposto nelle precedenti riunioni consiliari in merito al ***piano di azionariato*** per il periodo 2008 – 2009, approvato dalla controllata ZZZ S.p.A. (il “Piano”), consistente essenzialmente nell’offerta riservata alla società a responsabilità limitata di nuova costituzione XXX S.r.l. di sottoscrivere azioni di nuova emissione di categoria B della suddetta ZZZ S.p.A.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | shareholding plan |
apitassi
|
| 4 | planned shareholding structure |
Olivia Bisegna
|
Change log
Jan 23, 2010 10:06: apitassi Created KOG entry
Proposed translations
+2
43 mins
Selected
shareholding plan
azioni - shares, quindi la gestione/possesso delle azioni - shareholding
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 days 23 hrs
Olivia Bisegna
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Accounting and financial expertise
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
4
planned shareholding structure
It could be an alternative...
Something went wrong...