Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
aree vulnerabili da nitrati in agricoltura
English translation:
nitrate vulnerable zones
Added to glossary by
K Donnelly
Feb 2, 2011 15:39
13 yrs ago
Italian term
aree vulnerabili da nitrati in agricoltura
Italian to English
Other
Geology
studio idrogeologico delle aree vulnerabili da nitrati in agricoltura
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | nitrate vulnerable zones |
K Donnelly
|
Change log
Feb 2, 2011 15:43: Alessandra Martelli (X) changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"
Feb 9, 2011 08:36: K Donnelly Created KOG entry
Proposed translations
+3
33 mins
K Donnelly
United States
United States
Native in English
United States
Reliable and professional
Native in: English 
Works in: Italian to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
nitrate vulnerable zones
Nitrate Vulnerable Zones (NVZs)
Nitrate Vulnerable Zones are designated areas of land draining into waters polluted by nitrates from agriculture.
The European Nitrates Directive requires NVZs to be designated and for farmers with land in NVZs to follow mandatory rules to tackle nitrate loss from agriculture.
http://www.environment-agency.gov.uk/business/sectors/54714....
Nitrate Vulnerable Zones are designated areas of land draining into waters polluted by nitrates from agriculture.
The European Nitrates Directive requires NVZs to be designated and for farmers with land in NVZs to follow mandatory rules to tackle nitrate loss from agriculture.
http://www.environment-agency.gov.uk/business/sectors/54714....
Peer comment(s):
| agree |
philgoddard
5 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Rachel Fell
: http://wales.gov.uk/topics/environmentcountryside/epq/waterf...
41 mins
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Yvonne Gallagher
9 hrs
|
|
Thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion