Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
(lastre di) graniglia di vetro
English translation:
glass chip mosaic
Added to glossary by
Rachel Fell
Nov 8, 2006 18:09
17 yrs ago
3 viewers *
Italian term
(lastre di) graniglia di vetro
Italian to English
Art/Literary
Furniture / Household Appliances
Interior design
lastre di graniglia di vetro
I know what the effect looks like, but don't know the equivalent in English.
You may get some idea from the following ref sites:
http://www.digiacomoquirino.it/images/00112201.gif
http://www.cavallarivetreria.com/catalogo/dbimg/sgr-5.jpg
or search images under "graniglia di vetro" on google.
If possible, I need an equivalent term which can be used by a specialist mosaic design company.
Thanks in advance for your help!
I know what the effect looks like, but don't know the equivalent in English.
You may get some idea from the following ref sites:
http://www.digiacomoquirino.it/images/00112201.gif
http://www.cavallarivetreria.com/catalogo/dbimg/sgr-5.jpg
or search images under "graniglia di vetro" on google.
If possible, I need an equivalent term which can be used by a specialist mosaic design company.
Thanks in advance for your help!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | glass chip mosaic |
Rachel Fell
|
| 4 | glass grit slabs |
clarinet3
|
Proposed translations
+1
21 mins
Rachel Fell
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Thorough, knowledgeable and resourceful
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: French to English, Spanish to English, Italian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
glass chip mosaic
suggestion - sorry, not much time to look at the mo.
Peer comment(s):
| agree |
Russell Jones
: http://www.artfulcrafter.com/ColoredGlassChips.html
2 hrs
|
|
Thank you Russell:)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to all, I'll go with this answer."
3 hrs
glass grit slabs
....
Discussion